【知識寶】航空英文公職研究所資訊網－航空(空服員空姐地勤維修機師)&美語&公職&研究所招考情報

[國泰機場服務員筆試考古題整理]

筆試從早上9點到下午5點,每一小時一梯次,共8梯次。

穿著以應考服佔大多數,不乏有穿洋裝或是輕便的牛仔褲,此次男考生到考率比例較高。

進考場後,會先簡單的講解規則,然後才開始作答,題目為英翻中跟中翻英各一題,作答時間為50分鐘,考完後就直接交卷回家去。

考場會準備筆跟橡皮擦,沒有核對身分,直接寫名字在考卷上即可,大概一個禮拜內會通知面試。

【英翻中】跟歷屆考古題比起來有點難,句子較長也難理解。

文章內容大意

文章內容主要在講瑜珈(yoga)是有關心靈身體層面的運動,源自古印度,可以減緩焦慮情緒,控制並促進心情,這是根據英國著名醫學院研究證實,以瑜珈及傳統運動(慢跑健走)作比較,腦部所釋放的化學物質不一樣,且瑜珈有助於身體健康跟情緒管理。

Yoga - the spiritual and physical discipline with origins from the distant history of ancient India - might be more effective than more, other modern form exercise on enhancing physically well-being by controlling one's mood and reducing anxiety. A study just completed by a nationally famous school of medicine has systematically and scientifically demonstrated the link between yoga exercise, mood control and decrease anxiety. This was accomplished by comparing the levels of a specific chemical compound usually found in the brains of yoga practicers with the levels of chemical in those who do more traditional exercises like walking and jogging.

關鍵字:瑜伽運動、研究指出瑜珈對身心靈有益

【中翻英】關於公共關係的一篇文章

文章內容大意

伴隨著國際行銷、公共關係和新傳播科技的興起,影響著全球化行銷。由我們對公共關係的認識,一開始是由美國發明的,若是知道長期以來美國在這領域的領導地位正被其他國家積極超越中,你應該會很驚訝。所有英國公司中,有一半在策略層面上將國際公關納入企業規劃活動當中,但在美國卻只有三分之一。

關鍵字:跨國企業合作、公共關係、國際關係、公關活動

資料來源:江南有丹橘,如有冒犯,請來信告知。

更多航空招考Q&A資訊---

更多有關於報名流程,準備資料,履歷撰寫,自我介紹,面試流程等相關問題準備面試的方法